Schwedisch für Angefangene, Fortgesritene und Fantasievolle – erste Wörter lernen.


Schwedisch für Angefangene, Fortgesritene und Fantasievolle.
Ein paar Wörter in Schwedisch, solche die wichtig sind und andere die zum Schmunzeln anregen. Sylt zum Beispiel, das ist hier keine Insel und bio wächst nicht auf dem Biohof.
Was wir so im Vorbeifahren auf der Strasse oder beim Einkaufen alles gelernt haben.
Zuerst die Himmelsrichtungen, weil sie einfach sind:
Norra, Östra, Södra und Västra

Auf der Strasse sahen wir auch schon einen djurtransport.
Der Transportiert keinen älg, keinen lynx und keinen björn, keinen järv und keinen varv. Die sind am ungefährlichsten im Tierpark zu sehen.
Aber er transportiert die grisar für feine Koteletts oder das kalv.

Viele Wegweiser zeigen auf einen itrottsplats. Da spielt man nicht nur fotboll.
Manchmal sieht man eine Tafel mit einem Elch drauf und mit dem Text wird auf einen Viltstängsel hingewiesen. Meist ist dann eine Einfahrt auf der sonst eingezäunten Strasse.

Der farthinder hat nichts mit dem englischen fart zu tun. Hier sind sie alle auf der Strasse.

Der Unterschied zwischen bygg und brygg ist wie in der deutschen Sprachen ein r.

Der Unterschied zwischen jordnötter und jordgubbe. Nöt sind Nüsse, soviel verrate ich.

Mjölk und kvarg sind leicht zu erraten. Aber was ist ost ? Was ist öl? Was ist vatten?

Schwierig?

Einfacher die Früchte: Plommon, blåbär, körsbär, päron, vinbär ?

Zum Schluss noch ganz einfache Wörter:
Stad, kyrka, slott, restaurang, rådhus,öppet, stängt, sjö, sjörfartsmuseum, hav, hamn, skog (50% von Schweden ist davon bedeckt), mygge

Die schwierigsten Wörter: Bio, bil, smör, sylt.

Die Auflösung:
Im Tiertransport ist kein Elch, Luchs, Bär, Vielfrass oder Wolf drin. Aber Schweine oder ein Kalb.
Auf dem Sportplatz spielt man nicht nur Fussball.
Der Elch wandert über die Wildpassage.
Farthinder sind jene querenden Hügel,die uns das Tempo reduzieren lassen, sonst rumpelt es mächtig im Auto.

Bygg und Bryyg heisst Bau und Brau.

Jord heisst Erde, somit Erdnüsseund Erdbeere.
LP

Milch, Quark, Käse, Bier und Wasser, ganz einfach!

Bier

Beeren: Pflaumen , Blaubeeren, Kirschen, Birne und Johannisbeeren.

Stadt, Kirche, Schloss, Restaurant, Rathaus, offen, geschlossen, See, Seefahrtsmuseum, Meer, Hafen, Wald, Mücke

Die schwierigen Wörter: Kino, Auto, Butter,Konditüre.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.